Niveau 3ème : Echange franco-allemand

Après deux années d’interruption dues à la crise sanitaire, c’est avec un grand plaisir que trente élèves germanistes du collège St Joseph de Grand-Champ ont participé à l’échange franco-allemand avec le Gymnasium Trudering.

Lundi 2 mai, les collégiens ont pris la direction de Munich pour un séjour d’une semaine dans les familles de leurs correspondants, un séjour organisé par Mme Bihan-Leubner, professeur d’allemand au collège, et ses collègues de français de Munich.

Accueil à la gare de Munich

En début de semaine, les élèves avec leurs correspondants ont été accueillis par un mot de bienvenue de la part de Mme Asam, la directrice du Gymnasium, qui a souligné leur chance de pouvoir participer à cet échange cette année malgré la situation sanitaire et l’importance de l’amitié franco-allemande et de la paix en Europe, encore plus en ce moment.

Au cours de ce séjour, les collégiens ont participé à différentes activités comme la fabrication des bretzels, une spécialité bavaroise qui a bien sûr été suivie d’une dégustation, fort appréciée, la pratique du Soccergolf avec leurs correspondants, un sport qui mélange le golf et le football et qui se passe en extérieur, la visite du stade de l’Allianz Arena , la découverte de la ville de Munich en participant par équipes franco-allemandes à un « rallye », …

fabrication de bretzels
visite de l’Allianz Arena

En fin de semaine, pour remercier les familles allemandes pour leur formidable accueil, les collégiens ont organisé une soirée d’au revoir, très appréciée des familles munichoises, avec au programme des jeux et un film sur la semaine résumant la bonne ambiance dans le groupe franco-allemand.

les familles allemandes à la soirée d’au revoir

Les élèves germanistes et leurs correspondants se retrouveront début juillet en Bretagne.

Written by